Ne jetez pas vos anciens documents, ils peuvent être intéressants pour l’histoire locale

Traduction du texte ci-dessus ; un refus de vente 1er mars 1543  (extrait)

Sache tous à qu'il apartiendra que l'an mil cinq cent

quarante et trois et le premier jour du moys de mars, estant

au lyeu symentière de Saint Laurent au quel lyeu est

comparu audit lyeu m° Jullyen MARCELLIN habitant de Rochefort

et tels (?) par luy aprehende Jehan TAVEL (?) de ladite paroisse

Saint Laurent et au quel TAVEL ledit MARCELLIN a dit

telles parolles ou un effait semblables. Jean TAVEL

en ce suyvant la promesse par luy auroy faite, laquelle

...?....promis plusieurs foys et devant tesmoingtz dignes

de foy de moy passer revante de ..... etc